-
Der Kühlschrank in der Provence
Der alte Kühlschrank macht zu viel Lärm! In der Provence sind die Nächte ohnehin laut, sei es das frühmorgendliche Leeren der Container, das Spritzen der verschmutzten Gassen, das Geschrei eines Ehekrachs, das Zirpen der Zikaden oder ganz einfach das Konzert der Frösche, kurz vor ihrem Lebensende als Cuisses de Grenouille. Nichts desto trotz muss ein…
-
Ein Hertz für den Petit Suisse
Der Titel lässt es nicht erahnen, aber es handelt sich in der Tat um die Fortsetzung der Kühlschrankgeschichte. Die Einkaufstour des neuen Kühlschranks beschert uns ja eine vollständig neue Küche, ein neues Bad und als Supplement noch eine Klimaanlage. Und da am Montag Morgen die Handwerker zur Démolition des alten Bads angemeldet sind, muss das…
-
Abdampfen in der Provence
Der gewiegte Leser merkt es sofort, ich bin immer noch an der französischen Mittelmeerküste, Côte d’Azur genannt. Azur und les Bleus, schon wieder die Assoziation mit Fussball. Wie schnell ändern sich doch die Zeiten, wenn es um das runde Leder geht. Die hochgejubelten Bleus bringen nach dem Triumph gegen la Petite Suisse kein Tor zustande,…
-
Où est la gare?
Frühmorgens aufs E-Bike in die Boulangerie pour la baguette et le journal, Nice Matin genannt. Nomen est omen, an diesem Morgen wird Nizza tatsächlich eine spezielle Bedeutung haben. Vielleicht erinnern Sie sich, das ist die Boulangerie in La Napoule, in der es auch den Petit-Suisse zu kaufen gibt. Das frische französische Brot zum Frühstück ist…
-
Sport ist alles andere als Mord
Zum Glück braucht es zwei Verrückte, um bei 30 Grad in der Mittagshitze Tennis zu spielen, einer allein würde diese Strapazen nie und nimmer auf sich nehmen. Zu Beginn ist der Gedanke nicht von der Hand respektive dem Racket zu weisen, dass Sport Mord sei. Doch mit der Zeit rückt der Genuss des Tennissports immer…
-
Bessem
Noch kaum je haben wir eine Lieferung von Möbeln oder Küchengeräten in Auftrag gegeben. Je älter man wird, desto stolzer dürfte man sein, dass der schwächelnde Körper es noch zulässt, ein Sofa oder ein Bett selber zu tragen. Physiotherapeuten und Chiropraktoren sollen ja schliesslich nicht arbeitslos sein. In Frankreich sind es aber wahrscheinlich auch gemachte…
-
Einleitung zu „Maison à vendre“ Kurzgeschichten aus der Provence Teil 2
Die Geschichten vom Euro-Doc als Petit-Suisse liessen die Leserschaft offenbar so sehr schmunzeln, dass häufig der Wunsch nach mehr geäussert wurde. Und da die fünfundvierzig Jahre Reisen in die Provence nicht spurlos an mir vorübergingen, und viele Erlebnisse noch so im Gedächtnis sind, als wenn sie gestern passiert wären, ist der Schreiberling mit seiner Lektorin…
-
Der Schleimer
Es gab einmal eine französische Baufirma mit guten Referenzen, einen französischen Architekten mit noch besseren Referenzen für Altstadt-Renovationen und mittendrin eine Schweizer Familie, die nichts anderes wollte, als das Haus in der Grasser Altstadt etwas zu verschönern, das marode Dach zu sanieren, aber vor allem auch durch den Ausbau des nur bekriechbaren Estrichs einen Stock…
-
Der Jet d’eau
Der Jet d’eau ist der berühmte Springbrunnen im Genfersee, eines der Wahrzeichen der Stadt Genf, mit der bis zu 140 m hohen Wasserfontäne. Falls Sie sich an die Definition unseres Architekten und Opportunisten aus der Schleimer-Geschichte erinnern, enstehen aus harmlosen Parasiten gefährliche Krankheitserreger, oder aus einem Tropfen an der Decke wird ein Wasserfall. So entsteht…
-
Der Huissier
Wissen Sie , was ein Huissier ist? Ich auch nicht, obwohl ich ihn kennen gelernt habe. Die offizielle Übersetzung ist ein Gerichtsvollzieher, im Mittelalter war das wohl der mit der Axt zum Schafott eilende Scharfrichter. Geköpft wird man heutzutage in Frankreich zwar nicht mehr, aber finanziell geschröpft. Doch schön der Reihe nach. Am Anfang steht…